A different problem from execution
Execution has a target: sell a million shares by the close. Market making has no target at all. You quote a bid and an ask continuously, hoping to buy at one and sell at the other, and your desired position is zero at all times.
That inverts the control problem. In execution, inventory is the thing you are deliberately working down. In market making, inventory is an accident: every fill leaves you holding something you did not want, in a direction you did not choose.
Key idea: A market maker is paid the spread for providing immediacy and is exposed to two risks in return. Inventory risk is the price moving against an accidental position. Adverse selection is the fact that the people most eager to trade with you are disproportionately the ones who know something you do not. Almost everything in market making is managing one of those two.

