Three meanings, one word
Most unproductive arguments about bias are two people using the word differently and neither noticing.
Statistical bias is the difference between an estimator's expected value and the true value. A biased estimate is systematically off. This is a technical property with no moral content, and reducing it is ordinary modelling work.
Societal bias is prejudice or unfair treatment of a group. This is a moral and legal concept, and it is what most people mean outside a technical setting.
Disparate outcome is a measured difference in how a system performs or decides across groups. This is an observation, and it is neither of the first two by itself. A difference can exist without prejudice and without a statistical error.
The confusion is consequential. A team told their model is biased may hear a technical claim and respond by improving calibration. The person raising it may have meant the model disadvantages a group. Both proceed satisfied and nothing was addressed.
The discipline this lesson recommends: use disparity for the measurement, and reserve any claim about unfairness for a separate, explicitly argued step. A measured disparity is a finding. Whether it is unfair depends on why it exists and what the system is for, which measurement alone cannot settle.

